Online Public Access Catalogue (OPAC)
Library,Documentation and Information Science Division

“A research journal serves that narrow

borderland which separates the known from the unknown”

-P.C.Mahalanobis


Time-sharing on stage (Record no. 304836)

000 -LEADER
fixed length control field 02720cam a2200493La 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field ocm47011513
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field OCoLC
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20140120112116.0
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field m o u
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
fixed length control field cr cn|
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 010215s2000 enk ob 001 0 eng d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency
Language of cataloging eng
Transcribing agency N$T
Modifying agency OCL
-- OCLCQ
-- YDXCP
-- OCLCQ
-- EXW
-- OCLCQ
-- TUU
-- OCLCQ
-- TNF
-- OCLCO
-- OCLCQ
-- ZCU
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 058534597X (electronic bk.)
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9780585345970 (electronic bk.)
029 1# - (OCLC)
OCLC library identifier AU@
System control number 000042130922
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (OCoLC)47011513
050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PN1721
Item number .A22 2000eb
072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE
Subject category code TRV
Subject category code subdivision 026090
Source bisacsh
072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE
Subject category code LIT
Subject category code subdivision 000000
Source bisacsh
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 809.2
Edition number 21
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library ISIA
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Aaltonen, Sirkku.
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Time-sharing on stage
Medium [electronic resource] :
Remainder of title drama translation in theatre and society /
Statement of responsibility, etc Sirkku Aaltonen.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc Clevedon, England ;
-- Buffalo, N.Y. :
Name of publisher, distributor, etc Multilingual Matters,
Date of publication, distribution, etc c2000.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 1 online resource (vi, 121 p.)
490 1# - SERIES STATEMENT
Series statement Topics in translation ;
Volume number/sequential designation 17
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc Includes bibliographical references (p. 115-120) and index.
505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE
Title Intercultural Theatre --
-- At the Crossroads of Cultures --
-- The Text-centred Theatre Tradition --
-- The Exchange of Dramatic Texts --
-- Theorising Theatre Translation --
-- Meaning Production --
-- The Theatrical System --
-- Drama and Theatre --
-- Theatre Texts on the Page --
-- Speakability, Playability, Performability --
-- The Time-Sharing of Theatre Texts --
-- Translation as a Form of Egotism --
-- Productive Reception I: Compatibility --
-- Productive Reception II: Integration --
-- Productive Reception III: Alterity --
-- Reverence --
-- Subversion: Rebellion and Disregard --
-- For the sake of the art --
-- For the sake of the community --
-- The Translator in the Attic --
-- 'Who is Speaking? And Why is S/he Speaking Thus?' --
-- Authorship and Copyright --
-- Integrity and La Perruque --
-- A Way Forward.
588 ## -
-- Description based on print version record.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Drama
General subdivision History and criticism.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Drama
General subdivision Translating.
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element TRAVEL
General subdivision Special Interest
-- Literary.
Source of heading or term bisacsh
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element LITERARY CRITICISM
General subdivision General.
Source of heading or term bisacsh
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Electronic books.
Source of heading or term local
655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM
Genre/form data or focus term Electronic books.
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM
Genre/form data or focus term Electronic books.
Source of term local
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY
Display text Print version:
Main entry heading Aaltonen, Sirkku.
Title Time-sharing on stage.
Place, publisher, and date of publication Clevedon, England ; Buffalo, N.Y. : Multilingual Matters, c2000
International Standard Book Number 1853594695
Record control number (DLC) 99045549
-- (OCoLC)42296603
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Topics in translation ;
Volume number/sequential designation 17.
856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Materials specified EBSCOhost
Uniform Resource Identifier <a href="http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=44877">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=44877</a>
938 ## -
-- YBP Library Services
-- YANK
-- 2323850
938 ## -
-- EBSCOhost
-- EBSC
-- 44877
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type E-BOOKS
994 ## -
-- 92
-- INISI

No items available.

Library, Documentation and Information Science Division, Indian Statistical Institute, 203 B T Road, Kolkata 700108, INDIA
Phone no. 91-33-2575 2100, Fax no. 91-33-2578 1412, ksatpathy@isical.ac.in


Visitor Counter